close

 

 

              在與西班牙政要交往時,我發覺他們的話題除了政壇八卦、

足球明星、飲食男女之外,有時也會談論文學、美術、音樂,而我

在這方面知識相當貧乏,根本插不上嘴,於是只好臨時抱佛腳,下

苦功惡補一番,好歹也可以唬弄幾句,有時候還滿管用。

 

        就這樣我才稍事涉獵了作家塞凡提斯(Miguel Cervantes)、

畫家畢卡索(Pablo Picasso) 、達利(Salvador Dalí)、戈雅

(Francisco de Goya)。塞凡提斯被譽為是西班牙文學史上最偉大

作家,與莎士比亞、歌德齊名。評論家們稱他的小說《唐吉訶德

是文學的第一部現代小說,同時也是世界文學的瑰寶之一。

 

              《唐吉訶德》這部書在全世界已翻譯成七十多種文字,有二千多

種版本,無疑是一部偉大的經典作品。主角唐吉訶德幻想自己是個騎士,

因而作出種種匪夷所思的行徑,最終從夢幻中甦醒過來。這部書原本旨在

反諷當時流行的騎士文學。然而詭異的是,由於後來騎士小說逐式微,

於是當初諷刺的初衷,亦被後世讀者所淡忘。

 

          反倒是後來由於美國的百老匯以《唐吉訶德》為藍本改編成歌舞劇

《夢幻騎士》(Man of La Mancha),重新塑造唐吉訶德為「逐夢者」的

新形象,深入描寫他為追逐夢想不顧一切勇往直前,於是如今已多被用來形容

那些勇敢堅持理想,大膽挑戰社會不合理現象,不顧眾人嘲笑仍堅持己念的

人物。

 

  

 

arrow
arrow

    不悔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()